L'évaluation environnementale stratégique (SEA - Strategic Environmental Assessment) pour l'aménagement du territoire -et particulièrement au niveau trans-national- a été le sujet principal de la conférence de clôture d'un projet de l'institut Leibniz de développement écologique du territoire (IOER) à Dresde. La recommandation européenne concernant l'évaluation environnementale stratégique (2001/42/EC) instaure, pour la première fois, une évaluation des effets sur l'environnement de certains plans d'aménagement du territoire (par ex. pour les plans de transport ou d'utilisation des sols) au niveau transfrontalier au sein de l'Union Européenne. L'Allemagne est particulièrement concernée par ces effets environnementaux trans-nationaux puisqu'elle est frontalière de 9 pays. Les scientifiques de l'IOER, l'association de planification de l'Oberlausitz-Niederschlesien et l'université de technologies du Brandebourg ont mis en place un projet de recherche sur 2 ans visant à développer une évaluation environnementale trans-nationale en Saxe, en Pologne et en République Tchèque. Ce projet est co-financé par des fonds européens et son lancement lors de la conférence de Dresde a suscité un vif intérêt de la part des participants allemands, polonais et tchèques. Les représentants de l'office fédéral pour l'environnement, du ministère de l'intérieur de Saxe ainsi que les scientifiques de l'IOER espèrent que la mise en oeuvre concrète de ce projet permettra de protéger l'environnement de manière efficace et durable dans cette région tri-nationale.