Lors d'une conférence sur l'énergie qui s'est tenue à Berlin le 17 janvier 2006, le ministre fédéral de l'économie et de la technologie, Michael Glos (CSU), a souligné le rôle prépondérant de son ministère en matière de politique énergétique et s'est distancé du ministre fédéral de l'environnement sur des questions essentielles. "La politique énergétique relève avant tout de la politique économique" a déclaré Glos. Le sommet énergétique prévu par le gouvernement fédéral en avril est essentiellement préparé par son Ministère. Au contraire, le président du SPD Matthias Platzeck a réaffirmé son opposition de fond sur le nucléaire : "Il n'y aura avec nous ni construction de nouvelles centrales nucléaires, ni allongement de la durée de vie des sites existants". Cette position est relayée au sein du gouvernement par le ministre de l'Environnement Sigmar Gabriel (SPD), pour qui "personne ne peut miser sur l'atome pour la sécurité et l'indépendance de l'approvisionnement en énergie dans le futur". Glos a insisté sur le fait qu'il ne pouvait pas accepter le refus de Sigmar Gabriel sur prolongement de la durée d'exploitation des centrales nucléaires.
