spacer

spacer
Coordonnées >>
spacer

spacer
Toute l'actualité :
spacer
Japon >>
spacer
Monde >>
spacer
Tous les rapports :
spacer
Japon >>
spacer
Monde >>
spacer

spacer

spacer
Tous les flux rss >>

spacer

BE Japon 449  >>  29/06/2007

>> Sommaire

spacer

Energie/environnement
Utilisation des boues d'épuration comme combustible

http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/43404.htm

Tsukishima Kikai, a largement amélioré le processus transformant les boues d'épuration en combustible. Une économie de 25% de l'énergie nécessaire à la solidification des boues a pu être réalisée, ainsi qu'un gain de temps de 33%. Cette initiative a été conduite avec la Japan Sewage Works Agency (agence japonaise pour les travaux d'égouts) dans le cadre d'un projet NEDO*. La mise en pratique du nouveau procédé est prévue d'ici la fin de l'année.

Actuellement au Japon, les boues issues des stations d'épurations sont incinérées pour ensuite entrer dans la composition de ciments. Le taux d'humidité toléré pour cette utilisation est de 80%. Hors, pour être utilisées comme combustible, les boues ne doivent pas contenir plus de 10% d'eau. Le procédé actuel consiste en une dessiccation, très coûteuse en énergie et en temps.
La nouvelle méthode utilise la vapeur pour extraire l'eau des boues. Le traitement thermique est réalisé à 200°C sous une pression de 20atm pendant 1 à 2 heures. Le taux d'humidité est alors de 50%. Le séchage final des boues s'effectue alors par dessiccation classique. Le traitement thermique étant moins coûteux que la dessiccation, ce processus de déshydratation permet de réaliser les économies citées ci-dessus.

Le pouvoir calorifique des boues séchées est d'environ 2/3 comparé à celui du charbon mais compte tenu de l'augmentation du prix des combustibles et des problèmes d'émission de gaz à effet de serre, ces dernières ont une grande valeur utile.

* NEDO: New Energy and Industrial Technology Development Organization

spacer
>> Suivant
spacer
<< Précédent
spacer

spacer
Version imprimable >>
spacer
Transmettre cette info par email >>
spacer
Recommander ce site à un collègue / ami >>
spacer

spacer
S'abonner au
BE Japon
 >>
spacer

spacer
FAQ / foire aux questions >>
spacer
Conditions d'utilisation >>
spacer

spacer

spacer

Pour en savoir plus, contacts :

Tsukishima Kikai (anglais) : http://www.tsk-g.co.jp/en/

Code brève
ADIT :
43404

Source :

Nikkei - 22/06/2007

Rédacteur :

Daphné OGAWA - adjoint.ing(arobase)ambafrance-jp.org - 448/ENV/1517

spacer

spacer

Origine :

BE Japon numéro 449 (29/06/2007) - Ambassade de France au Japon / ADIT - http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/43404.htm
spacer

spacer

[  plan du site  |  données personnelles & politique de confidentialité  |  limites de responsabilité  |  faq  |  nous contacter  ]

spacer

[  page d'accueil  |  découvrir  |  consulter  |  recevoir  |  rechercher  |  utiliser  |  s'exprimer  ]

spacer

bulletins-electroniques.com tous droits réservés   -   votre contact : François Moille

4444444001 9999999999 3333333018 1010101006 1010101007 1111111015 55555550062007 6666666020 7777777005