Il n'est jamais trop tard pour bien faire. Après avoir été poursuivie par la Commission européenne devant la cour européenne de justice, la Pologne devrait enfin lui faire parvenir une cartographie améliorée des zones de protection Natura 2000. Ce programme européen, qui impose aux pays membres de répertorier des zones spéciales de protection, a pour objectif la conservation des sites d'intérêt écologique. La Pologne avait d'abord présenté une liste couvrant 18% de son territoire, trop peu aux yeux de la Commission.
Pour Maciej Nowicki, ministre polonais de l'environnement, les choses devraient rentrer dans l'ordre d'ici à la fin de l'année, son ministère et les organisations écologiques discutant déjà de l'ajout de nouvelles zones. Les intérêts sont grands : le déblocage de certains fonds européens, notamment pour la construction des routes, dépendent du règlement du désaccord. M. Nowicki espère également que cette nouvelle avancée mettra fin aux poursuites.