"Le langage de la science" ou comment expliquer des phénomènes complexes de manière simple. C'est le thème choisi pour le 12ème pique-nique de la science, qui aura lieu samedi 14 juin 2008 de 11h à 20h, dans le parc autour de la rue Rybaki, à Varsovie. Organisé par Polskie Radio et le Centre Sciences Copernic, il réunira cette année 200 participants originaires de 18 pays. Cette manifestation est l'une des plus importante en Pologne pour la vulgarisation des sciences. Elle a attiré l'an dernier plus de 100.000 visiteurs.
L'Ambassade de France en Pologne y participe pour la 4ème année consécutive. Elle y présentera une exposition intitulée "Jeux de grains, tas de sable et graines d'avalanches". Mi-solides mi-liquides, les matériaux granulaires présentent des propriétés étranges que la science n'a pas fini d'expliquer. A travers 21 expériences, l'exposition permet de présenter simplement cette physique et ses prolongements dans le domaine industriel comme dans la géophysique.