L'accord, qui a été signé lors d'une cérémonie au palais de l'Elysée, établie un programme-cadre de cinq ans qui a pour but de continuer les politiques qui servent le mieux les intérêts commun de la France et de la Hongrie. Cet accord est une continuation de l'accord de coopération signé en 1991 entre la France et la Hongrie.
Mr Gyurcsany, premier ministre hongrois, a déclaré que cet accord pourrait donner un nouvel élan à l'économie hongroise. Il a mentionné que la Hongrie offrait à la France des possibilités dans les domaines des biotechnologies, de la recherche et développement et des communications, ajoutant que les programmes de formations aux technologies et aux sciences naturelles de son pays sont parmi les meilleurs de la région. Il a noté que la France avait tardé à découvrir les pays de la zone CEE. Même aujourd'hui, le commerce annuel entre la France et la Hongrie représente 6 milliards d'euros, contre 10 milliards d'euros entre la France et uniquement la région allemande de Bavière.
Mr Guenant a annoncé la création d'une Chambre de Commerce Franco-Hongroise (FRAMAK), comprenant 50 membres hongrois et 20-25 membres Français. Cette chambre a tenu sa première réunion à Budapest en juin.
