L'oeuvre multimédia bilingue créée par une équipe de chercheurs de la Faculté d'Ingénierie de l'Université de Porto (FEUP) intitulée "Laboratórios de Instrumentação para Medição/ Laboratories of Instrumentation for Measurement" [1] a remporté la 5e Compétition Internationale de "eLearning in Praxis" dans le cadre de la VI Conférence Internationale sur les nouvelles Technologies et Applications en eLearning (ICETA [2]) qui a eu lieu en Slovaquie du 11 au 13 septembre 2008.
Il s'agit d'un e-book innovant qui permet aux utilisateurs d'avoir un accès direct à un milieu expérimental virtuel à travers une liaison à distance avec le Laboratoire d'Instrumentation pour les dispositifs de Mesure de la FEUP, permettant ainsi un contact direct avec des techniques de mesures proches de celles d'un milieu expérimental réel.
Cette édition électronique contient divers éléments de travail interactifs en plus du texte : des images, des vidéos, des animations, des simulations et des expériences à distance. Les thèmes centraux sont les concepts, principes et méthodologies d'Instrumentation pour la Mesure expérimentale et industrielle. Ce livre s'adresse à des étudiants et des professionnels en Ingénierie et autres domaines expérimentaux.
