spacer

spacer
Coordonnées >>
spacer

spacer
Toute l'actualité :
spacer
Pays-Bas >>
spacer
Monde >>
spacer
Tous les rapports :
spacer
Pays-Bas >>
spacer
Monde >>
spacer

spacer

spacer
Tous les flux rss >>

spacer

BE Pays-Bas 32  >>  27/03/2009

>> Sommaire

spacer

Médecine
Le TrEndo, simulateur d'endoscopies

http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/58379.htm

Le docteur Magda Chmarra a développé lors de son doctorat à l'université technique de Delft une boîte d'entraînement pour les endoscopies, le TrEndo. L'endoscopie est généralement une opération sans douleur pour les patients, mais elle requiert beaucoup de travail et de précision de la part du médecin. Les médecins débutants ont souvent par exemple des difficultés à estimer la profondeur de leur opération.

Le TrEndo ressemble beaucoup aux systèmes d'entraînement existants mais il donne en plus des résultats sur la performance du praticien. Il s'agit d'une sorte de gyroscope tubulaire dans lequel l'utilisateur peut insérer des instruments comme des petites pinces ou des ciseaux. Trois capteurs optiques enregistrent tous les mouvements possibles; de cette façon il est possible de mesurer et enregistrer le temps, la profondeur et le degré d'irrégularité durant l'opération. Le moniteur peut ainsi donner à l'étudiant des conseils basés sur les graphiques et chiffres développés à partir des données du TrEndo.

Si certains systèmes d'apprentissages virtuels donnent déjà des retours sur la performance de l'utilisateur, ils ne font cependant pas sentir comme le TrEndo la force réelle engendrée par une telle opération. Chmarra a ainsi fait tester son invention par dix experts, dix assistants et dix débutants. Les sujets devaient faire des tests différents, comme utiliser un cure-pipe. Les experts font des mouvements beaucoup plus souples que les débutants, et selon eux le TrEndo se rapproche beaucoup plus de la pratique que les systèmes déjà existants.

Le TrEndo sera amélioré à l'avenir afin que la force exercée par l'utilisateur soit également mesurée, sachant qu'une force trop importante peut abîmer le tissu, mais qu'à l'inverse une force insuffisante peut provoquer des dérapages.

Le centre hospitalier de Leyde (LUMC) ne semble pas vouloir attendre d'autres développements et compte utiliser le TrEndo dès avril pour assister la formation de gynécologues.

spacer
>> Suivant
spacer
<< Précédent
spacer

spacer
Version imprimable >>
spacer
Transmettre cette info par email >>
spacer
Recommander ce site à un collègue / ami >>
spacer

spacer
S'abonner au
BE Pays-Bas
 >>
spacer

spacer
FAQ / foire aux questions >>
spacer
Conditions d'utilisation >>
spacer

spacer

spacer

Pour en savoir plus, contacts :

Magdalena K. Chmarra - Delft University of Technology - BioMechanical Engineering, Mekelweg 2 , 2628 CD Delft, The Netherlands - Tél : +31 15 2783514 - Fax: +31 15 2784717 - Email: m.k.chmarra@tudelft.nl

Code brève
ADIT :
58379

Source :

- De Technologie Krant - 06/02/2009
- De Ingenieur - 20/02/2009

Rédacteur :

Saïd Mammar - said.mammar@diplomatie.gouv.fr
Marine Condette - marine.condette@diplomatie.gouv.fr

spacer

spacer

Origine :

BE Pays-Bas numéro 32 (27/03/2009) - Ambassade de France aux Pays-Bas / ADIT - http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/58379.htm
spacer

spacer

[  plan du site  |  données personnelles & politique de confidentialité  |  limites de responsabilité  |  faq  |  nous contacter  ]

spacer

[  page d'accueil  |  découvrir  |  consulter  |  recevoir  |  rechercher  |  utiliser  |  s'exprimer  ]

spacer

bulletins-electroniques.com tous droits réservés   -   votre contact : François Moille

4444444001 999920090328 Ambassade de France aux Pays-Bas 1010101013 1111111017 55555550032009 6666666022 7777777001