>> Sommaire

Environnement / Energies renouvelables / Technologies durables
L'arbre qui cache le gaz

http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/58475.htm

Le Centre européen pour les énergies renouvelables (EEE) de la ville de Güssing dans le Burgenland (Autriche orientale) - centre à but non lucratif créé en 1991 sous l'initiative de la municipalité [1] - a mis au point un système de production de gaz (méthane) à partir de bois dont la pureté dépasse celle du gaz naturel russe. Ce résultat est le fruit des recherches d'une coopération / consortium suisse-autrichien avec la participation de l'Université technique de Vienne, sous la coordination de Reinhard Koch, chef de l'EEE.

Si la station de biogaz de Güssing, créée en 2007 ainsi que le processus de gazéification ne sont pas nouveaux, la nouveauté est que la pureté du gaz ainsi produit dépasse celle du gaz naturel russe. En effet, le gaz naturel russe est "dopé" en méthane, c'est-à-dire qu'on lui rajoute artificiellement du méthane alors que le gaz produit à partir du bois contient directement 98% de méthane.

D'autre part, l'arrondissement de Güssing, modèle européen en matière d'énergies renouvelables, investit chaque année 36 millions d'euros (équivalent des besoins en énergie par an des 10000 foyers de la ville et de ses alentours, transport compris1) et réussit, avec entre autre la production de biogaz à subvenir aux besoins de son réseau. Les différentes formes d'énergies (courant, chaleur, gaz) issues de ces recherches ont une valeur estimées à 20 millions d'euros. Cet argent est intégralement réinvestit dans la région.

Un autre projet en cours concerne la production de Benzène ou de Diesel également à partir du pétrole pur issu du bois.

[1] D'après " Systèmes solaires ", n°177 - 2007

>> Suivant

<< Précédent



Version imprimable >>

Transmettre cette info par email >>

Recommander ce site à un collègue / ami >>



S'abonner au
BE Autriche >>



FAQ / foire aux questions >>

Conditions d'utilisation >>

Reinhard Koch, Directeur - Centre européen pour les énergies renouvelables (EEE), Güssing, Autriche - email: r.koch@eee-info.net - web: http://www.eee-info.net/deutsch.php

Code brève
ADIT : 58475

"Der Standard" - 21.01.2009

Julien Bouasria - julien.bouasria@diplomatie.gouv.fr

BE Autriche numéro 122 (1/04/2009) - Ambassade de France en Autriche / ADIT - http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/58475.htm