>> Sommaire

Energie
Sigmar Gabriel soutient la modernisation durable d'une centrale au biogaz

http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/59460.htm

Dans le cadre du programme d'innovation environnementale, le Ministre fédéral de l'environnement Sigmar Gabriel met à disposition environ 130.000 euros pour le projet pilote de l'entreprise Franke Transport & Biogas à Borchen (Rhénanie du Nord - Westphalie). L'entreprise va complètement moderniser une installation de biogaz déjà existante et approvisionner grâce à un gazoduc une brasserie avoisinante qui transformera le gaz en électricité et en chaleur. Une presse tubulaire d'un nouveau genre développée par l'entreprise permettra un conditionnement du matériel de fermentation plus efficace en énergie et à faible usure. Un compost de grande qualité sera ainsi produit à partir du matériel de fermentation.

Selon Sigmar Gabriel, "la biomasse demeurera à l'avenir la source d'énergie renouvelable prédominante en Allemagne. C'est pourquoi nous devons exploiter davantage les possibilités que le biogaz peut offrir à la lutte contre le changement climatique et la protection de l'environnement. Des techniques d'installations innovantes et écologiques ainsi qu'une exploitation optimale permettent d'augmenter cette contribution et méritent des subventions."

L'entreprise Franke Transport & Biogas exploite depuis 1997 une centrale de biogaz sur le site de Borchen. Grâce aux presses tubulaires développées par l'entreprise, en plus des coenzymes [1] et des déchets organiques habituels, des produits alimentaires emballés pourront aussi être traités. Grâce à ce procédé, les déchets seront pressés à haute pression dans un tube troué. Le matériau organique passera ainsi à travers les trous, alors que les emballages et autres substances parasites seront pressés dans le tuyau et recueillis dans un container. Les résidus solides seront compostés dans des silos aérés. Un revêtement membranaire diminuera les émissions de méthane et retiendra les odeurs.

>> Suivant

<< Précédent



Version imprimable >>

Transmettre cette info par email >>

Recommander ce site à un collègue / ami >>



S'abonner au
BE Allemagne >>



FAQ / foire aux questions >>

Conditions d'utilisation >>

[1] Coenzyme : composant d'un enzyme, molécule organique de petite taille de nature non protéique. Informations supplémentaires sur l'article Wikipédia sur les coenzymes: http://fr.wikipedia.org/wiki/Coenzyme

Code brève
ADIT : 59460

Communiqué de presse du Ministère fédéral de l'environnement (BMU) : http://redirectix.bulletins-electroniques.com/4oKz1 - 04/06/2009

Claire Vaille, claire.vaille@diplomatie.gouv.fr

BE Allemagne numéro 440 (10/06/2009) - Ambassade de France en Allemagne / ADIT - http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/59460.htm