spacer

spacer
Coordonnées >>
spacer

spacer
Toute l'actualité :
spacer
Japon >>
spacer
Monde >>
spacer
Tous les rapports :
spacer
Japon >>
spacer
Monde >>
spacer

spacer

spacer
Tous les flux rss >>
spacer

spacer

spacer

BE Japon 543  >>  25/06/2010

>> Sommaire

spacer

Environnement
Une grande usine de dessalement de l'eau de mer

http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/63777.htm

17 entreprises (dont Toray, Hitachi et Toshiba), 10 universités (dont l'Université de Tokyo) et divers organismes impliqués dans le traitement de l'eau (dont l'Agence des Eaux Usées de Tokyo) lanceront conjointement un projet de développement d'une grande usine de dessalement de l'eau de mer. Celle-ci pourra produire un million de tonnes d'eau douce par jour, soit un volume deux fois plus important que celui traité par la meilleure des usines actuellement en activité dans le monde. Son coût d'installation et les frais d'exploitation seront cependant deux fois plus bas.

Ce projet appelé "Mega-ton Water System", dont le responsable est M. KURIHARA Yu, conseiller de Toray, a été retenu l'année dernière dans le cadre du "FIRST Program" [1]. Au total, 140 chercheurs travailleront à la construction de l'usine d'ici la fin de l'année fiscale 2013 [2]. Un total de 2,9 milliards de yens (25,9 millions d'euros [3]) sera alloué à ce projet.

Pour augmenter la production d'eau douce, chaque module contenant un filtre utilisé pour l'osmose inverse sera surdimensionné par rapport aux équipements classiques. Leur diamètre atteindra alors les 61 cm. Un module pourra ainsi traiter plus d'eau, ce qui permettra de réduire leur nombre et donc celui des conduits qui les relient. Pour diminuer les coûts de production, ces derniers, habituellement en acier inoxydable, seront fabriqués à l'aide d'une résine développée par Sekisui Chemical. A noter que le prétraitement de l'eau de mer sera effectué sans utiliser de produits chimiques. Enfin, Mitsubishi Heavy Industry mettra en application son savoir-faire dans la construction de grands bâtiments pour réduire les coûts de l'usine.

Des recherches seront par ailleurs menées sur la possibilité de produire de l'électricité à l'aide du flux d'eau dans le système de traitement et en tirant profit de la différence de concentration de sel entre l'eau traitée et celle plus salée qui est récupérée après le traitement.

Les entreprises japonaises de traitement de l'eau sont mondialement très compétitives dans leurs domaines, notamment dans ceux des membranes et des pompes. Trois entreprises de l'archipel, Nitto Denko, Toray et Toyobo, se partagent d'ailleurs 70% du marché mondial des membranes d'osmose inverse. Toutefois, le haut niveau de qualité de ces équipements induit un coût élevé qui peut être prohibitif pour les pays demandeurs de ce type d'installation. L'enjeu du projet est donc de concevoir une usine à un prix attractif qui facilitera l'exportation des infrastructures japonaises.

--

[1] Le FIRST program (Funding Program for World-Leading Innovative R&D on Science and Technology) est un programme du gouvernement japonais pour financer la recherche dans des domaines avancés où les entreprises japonaises sont susceptibles de devenir leader mondial dans les 3 à 5 ans à venir. Initialement doté d'un fonds de 270 milliards de yens (2,4 milliards d'euros [3]), il bénéficie, après une révision à la baisse par le nouveau gouvernement, d'un financement de 100 milliards de yens (0,9 milliards d'euros [3]).
http://www8.cao.go.jp/cstp/sentan/about.html (japonais)

[2] L'année fiscale 2013 commence le 1er avril 2013 et se termine le 31 mars 2014.

[3] Taux du yen retenu pour les conversions : 1 euros = 112 ¥

spacer
>> Suivant
spacer
<< Précédent
spacer

spacer
Version imprimable >>
spacer
Transmettre cette info par email >>
spacer
Recommander ce site à un collègue / ami >>
spacer

spacer
S'abonner au
BE Japon
 >>
spacer

spacer
FAQ / foire aux questions >>
spacer
Conditions d'utilisation >>
spacer

spacer

spacer

Code brève
ADIT :
63777

Source :

Nikkan Kogyo - 26/05/2010

Rédacteur :

UEHARA Kumiko, interprete(point)sst(arobase)ambafrance(tiret)jp(point)org
Hugues CHATAING, adjoint(point)ing(arobase)ambafrance(tiret)jp(point)org
Pierre DESTRUEL, attache(point)ing(arobase)ambafrance(tiret)jp(point)org
543/ENV/1697

spacer

spacer

Origine :

BE Japon numéro 543 (25/06/2010) - Ambassade de France au Japon / ADIT - http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/63777.htm
spacer


[  Plan du site  |  Données personnelles & politique de confidentialité  |  Limites de responsabilité  |  FAQ  |  Contacts  ]

[  Page d'accueil  |  Découvrir  |  Consulter  |  Recevoir  |  Rechercher  |  Utiliser  |  S'exprimer  ]

bulletins-electroniques.com tous droits réservés   -   votre contact : François Moille

 

4444444001 999920100626 3333333018 1010101007 1010101009 1111111015 55555550062010 6666666020 7777777005